UNREGELMÄSSIGE VERBEN B1

Always responsive
# Word Translate Sentence
1 die Vase vaza Hast du eine Vase für die Blumen?
2 der Vater ata 1. Mein Vater arbeitet in einem Restaurant.
2. Herr Müller ist Vater geworden.
3 vegetarisch veqetaryan 1. Ich mag kein Fleisch. Ich esse am liebsten vegetarisch.
2. Haben Sie auch vegetarische Gerichte?
4 das Velo velosiped 1. Sie fährt jeden Morgen mit dem Velo (Fahrrad, Rad) zur Arbeit.
2. Am Sonntag fahren wir oft Velo (Fahrrad, Rad).
5 verabreden randevu etmək, bir şeyi qərarlaşdırmaq Wir haben uns mit Freunden verabredet. Wir wollen zusammen essen.
6 verabredet anlaşılmış, qərarlaşdırılmış Tut mir leid, ich habe keine Zeit. Ich bin mit meiner Freundin verabredet.
7 die Verabredung randevu, görüş Ich habe um 15 Uhr eine Verabredung mit Klaus.
8 verabschieden vidalaşmaq, ayrılmaq, sağollaşmaq 1. Ich wurde von meinen Freunden sehr nett verabschiedet.
2. Es ist schon 23 Uhr. Ich möchte mich verabschieden.
9 der Abschied vida, ayrılma Der Abschied von meinen Freunden fiel mir schwer.
10 verändern dəyişdirmək, çevirmək 1. Das geht so nicht. Wir müssen die Organisation verändern.
2. Wir haben uns lange nicht gesehen. Aber du hast dich gar nicht verändert.
11 die Veranstaltung toplantı Am Samstag ist unser Lokal geschlos - sen. Wir haben eine Veranstaltung.
12 verantwortlich cavabdeh Sie sind für Ihre Kinder verantwortlich.
13 die Verantwortung cavabdehlik Sie tragen die Verantwortung für Ihre Kinder
14 verbessern inkişaf etdirmək, yaxşılaşdırmaq, düzəltmək 1. Ich habe mein Deutsch verbessert.
2. Meine Kinder haben sich in der Schule verbessert
15 verbieten qadağan etmək Ich werde meinen Kindern das Rauchen verbieten.
16 das Verbot qadağa Ich bin für das Verbot dieses neuen Videospiels.
17 verboten qadağan edilmiş, qadağan In den meisten Restaurants ist Rauchen verboten.
18 verbinden birləşdirmək, əlaqələndirmək 1. Wir müssen die Wunde sofort verbinden.
2. Sie sind falsch verbunden! Hier ist Müller, nicht Meyer
19 die Verbindung bağlantı, əlaqə 1. Die Verbindung ist sehr gut. Ich kann direkt mit diesem Zug fahren und muss nicht umsteigen.
2. Kannst du bitte lauter sprechen? Die Verbindung ist sehr schlecht.
20 verbrauchen xərcləmək, istehlak etmək Wie viel Benzin verbraucht dein Auto?
21 der Verbrecher cinayətkar, şübhəli şəxs (kişi) Die Polizei hat den Verbrecher verhaftet.
22 die Verbrecherin cinayətkar, şübhəli şəxs (qadın) Die Polizei hat den Verbrecher verhaftet.
23 verbrennen yanmaq, yandırmaq 1. Ich werde alle Briefe verbrennen.
2. Der Herd war noch heiß. Ich habe mich verbrannt.
24 verbringen zaman keçirmək, vaxt keçirmək Wie haben Sie Ihren Urlaub verbracht?
25 der Verdacht şübhə 1. Wer hat das Geld aus der Kasse genommen? – Ich weiß es nicht, aber ich habe einen Verdacht.
2. Wen haben Sie in Verdacht?
26 verdächtig şübhəli 1. Die Tür war nicht abgeschlossen. Das ist verdächtig.
2. Haben Sie etwas Verdächtiges gesehen?
27 verdienen qazanmaq 1. In diesem Beruf verdient man gut.
2. Er hat den Urlaub wirklich verdient.
28 der Verein dərnək, klub Ich bin schon seit 15 Jahren Mitglied in diesem Verein.
29 vereinbaren qərarlaşdırmaq, anlaşmaq, təyin etmək, razılaşmaq Können wir einen Termin vereinbaren?
30 die Vergangenheit keçmiş In der Vergangenheit war das anders.
31 vergeblich boşuna Ich habe vergeblich versucht dich anzurufen.
32 vergessen unutmaq 1. Ich habe den Termin ganz vergessen.
2. Ich habe meinen Pass vergessen.
33 vergleichen qarşılaşdırmaq Vergleichen Sie die Angebote.
34 der Vergleich qarşılaşdırma 1. Ein Vergleich ist schwer möglich.
2. Im Vergleich zum Wetter letzte Woche ist es heute warm.
35 sich vergnügen əylənmək, keyf almaq Auf der Party habe ich mich sehr vergnügt.
36 das Vergnügen əyləncə, keyf 1. Es ist ein Vergnügen, den Kindern beim Spielen zuzusehen.
2. Ich wünsche dir viel Vergnügen bei der Party!
37 vergnügt keyfli, əylənmiş Er kam mit einem vergnügten Grinsen herein.
38 vergrößern böyütmək 1. Können Sie das Foto vergrößern?
2. Wir wollen unser Geschäft vergrößern.
39 verhaften tutmaq, saxlamaq (həbs mənasında) Die Polizei hat 23 Menschen verhaftet.
40 sich verhalten davranmaq Der Mann hat sich uns gegenüber merkwürdig verhalten.
41 das Verhalten davranış Ich bewundere dein Verhalten in der schwierigen Situation.
42 das Verhältnis münasibət, durum, nisbət Ich habe ein gutes Verhältnis zu meinen Eltern.
43 verheiratet evli 1. Mit wem sind Sie verheiratet?
2. Meine Eltern sind seit 30 Jahren verheiratet.
44 verhindern önləmək, əngəlləmək, qarşısını almaq Wir konnten den Unfall nicht verhindern.
45 verkaufen satmaq Ich habe unser altes Auto verkauft.
46 der Verkäufer satıcı (kişi) Die Verkäuferin wird Ihnen gleich helfen.
47 die Verkäuferin satıcı (qadın) Die Verkäuferin wird Ihnen gleich helfen.
48 der Verkehr nəqliyyat Morgens ist hier immer viel Verkehr.
49 das Verkehrsmittel nəqliyyat vasitəsi Es gibt kaum Parkplätze. Sie sollten mit öffentlichen Verkehrsmitteln fahren.
50 der Verlag yayım evi, şap evi Von welchem Verlag ist dieses Buch?
51 verlangen tələb etmək, istəmək 1. Jeden Tag Überstunden? Das können Sie nicht verlangen.
2. Wie viel verlangen Sie für das Auto?
3. Frau Müller, Sie werden am Telefon verlangt.
52 verlängern uzatmaq 1. Ich muss meinen Pass verlängern lassen.
2. Die U-Bahn Linie U4 wird verlängert.
53 verlassen tərk etmək, ayrılmaq 1. Ich habe die Party um 3 Uhr verlassen.
2. Du kannst dich auf mich verlassen. Ich helfe dir auf jeden Fall.
54 sich verlaufen itmək, yolunu itirmək Gestern haben wir uns im Wald verlaufen. Wir haben erst eine Stunde später den richtigen Weg gefunden.
55 verletzen yaralamaq, incitmək 1. Ich habe mich an der Hand verletzt.
2. Ich habe mir den Arm verletzt.
56 die Verletzung yaralama, incitmə Keine Angst. Die Verletzung ist nicht so schlimm.
57 sich verlieben aşiq olmaq Ich habe mich verliebt.
58 verliebt aşiq Ich bin in Francesco verliebt.
59 verlieren itirmək, məğlub olmaq 1. Ich habe meine Brieftasche verloren.
2. Jennifer hat ihre Stelle verloren.
3. Sie dürfen den Mut nicht verlieren.
4. Unsere Mannschaft hat 3:5 verloren.
60 der Verlierer itirən, məğlub olan (kişi) Sie ist eine gute Verliererin.
61 die Verliererin itirən, məğlub olan (qadın) Sie ist eine gute Verliererin.
62 der Verlust itki Der Verlust meiner Uhr ärgert mich sehr.
63 vermeiden qaçmaq, yan keçmək, önləmək Der Arzt sagt, ich soll Stress vermeiden.
64 vermieten kirayə vermək 1. Bei uns im Haus ist ein Zimmer zu vermieten.
2. Die Wohnung ist schon vermietet.
65 der Vermieter kirayə verən, ev sahibi (kişi) Unsere Vermieterin ist eine sehr nette, ältere Frau.
66 die Vermieterin kirayə verən, ev sahibi (qadın) Unsere Vermieterin ist eine sehr nette, ältere Frau.
67 die Vermietung kirayələmə, kirayə vermə Mit der Vermietung von Wohnungen kann man viel Geld verdienen.
68 vermissen darıxmaq, özləmək Ich vermisse meine Familie.
69 die Vermittlung vasitəçilik 1. Du suchst ein Zimmer? Dann frag bei der Vermittlung am Bahnhof nach.
2. Rufen Sie die Vermittlung an und fragen Sie nach der Telefonnummer von Herrn Fischer.
70 vermuten var saymaq, təxmin etmək, hesab etmək Ich vermute, sie wird heute nicht kommen.
71 vermutlich böyük ehtimalla Vermutlich sagt er die Wahrheit.
72 vernünftig məntiqli, ağlabatan 1. Seien Sie doch vernünftig!
2. Das ist ein ganz vernünftiger Vorschlag.
73 verpacken paketləmək, sarımaq Hast Du die Pakete gut verpackt?
74 verpassen qaçırmaq, əldən buraxmaq 1. Ich habe den Zug verpasst.
2. Ich habe die 12-Uhr-Nachrichten verpasst.
75 verpflegen bəsləmək, yeməklə təmin etmək Wir werden hier sehr gut mit Essen verpflegt.
76 verpflichtet borclu, məcburi Sie sind verpflichtet, den Unfall zu melden.
77 verraten ifşa etmək, aydınlığa çıxarmaq 1. Wer hat dir das Geheimnis verraten?
2. Sein Blick verriet mir, dass er verletzt ist.
78 verreisen səyahətə çıxmaq, yola çıxmaq Frau Dr. Müller ist zurzeit verreist.
79 verrückt çılğın, dəli 1. Bist du verrückt geworden?!
2. So eine verrückte Idee.
80 die Versammlung toplantı, meeting Der Minister hielt bei der Versammlung eine Rede.
81 versäumen qaçırmaq, gözdən qaçırmaq Tut mir leid, ich habe die Anmeldefrist versäumt.
82 verschieben ertələmək, təxirə salmaq Leider muss ich den Termin verschieben.
83 verschieden fərqli, müxtəlif 1. Unsere beiden Kinder sind sehr verschieden.
2. Wir haben dieses Kleid in verschiedenen Farben.
84 verschreiben yanlış yazmaq, resept yazmaq Die Ärztin hat mir Tabletten verschrieben.
85 verschwinden itmək, yox olmaq Mein Ausweis ist verschwunden. Hast du ihn vielleicht gesehen?
86 versichern sığorta etmək, zəmanət vermək 1. Wollen Sie Ihr Gepäck versichern?
2. Wie sind Sie versichert?
87 die Versichertenkarte sığorta kartı Haben Sie Ihre Versichertenkarte (e-card) dabei?
88 die Versicherung sığorta 1. Sie sollten eine Versicherung für Ihr Gepäck abschließen.
2. Sie müssen den Unfall der Versicherung melden.
89 die Verspätung gecikmə Unser Zug hatte 10 Minuten Verspätung.
90 versprechen söz vermək Meine Mutter hat mir versprochen, mich abzuholen.
91 verständlich anlaşılan, aydın, net Nach acht Stunden Schule haben die Kinder keine Lust mehr, die Hausaufgaben zu machen. Ich finde das verständlich.
92 das Verständnis anlayış, anlama Wir bitten um Ihr Verständnis.
93 verstecken saxlamaq, gizlətmək 1. Ich habe das Geld hinter dem Regal versteckt.
2. Die Kinder verstecken sich im Wald.
94 verstehen anlamaq, başa düşmək 1. Ich kann Sie kaum verstehen. Sprechen Sie bitte lauter.
2. Den Satz verstehe ich nicht.
3. Ich verstehe nichts von Computern.
4. Unsere beiden Kinder verstehen sich sehr gut.
95 versuchen yoxlamaq, test etmək 1. Haben Sie es schon mal mit diesem Mittel versucht?
2. Ich habe immer wieder versucht, Sie zu erreichen.
3. Versuchen Sie doch mal meinen Apfelkuchen.
96 der Versuch cəhd 1. In der Forschung werden viele Versuche gemacht.
2. Mein Versuch, etwas zu ändern, blieb ohne Erfolg.
97 verteilen paylamaq, yaymaq Kannst du bitte schon mal die Gläser verteilen?
98 der Vertrag müqavilə Sie beide müssen den Vertrag unterschreiben.
99 vertrauen inanmaq, güvənmək Ich kenne dich gut. Ich vertraue dir
100 das Vertrauen güvən, inam Ich habe Vertrauen zu Ihnen.
101 vertreten təmsil etmək, yerinə keçmək Wer vertritt Sie, wenn Sie Urlaub machen?
102 der Vertreter təmsilçi, nümayəndə (kişi) 1. Als Herr Dr. Müller in Urlaub war, bin ich zu seiner Vertreterin gegangen.
2. Die Elternvertreter treffen sich morgen Abend in der Schule.
103 die Vertreterin təmsilçi, nümayəndə (qadın) 1. Als Herr Dr. Müller in Urlaub war, bin ich zu seiner Vertreterin gegangen.
2. Die Elternvertreter treffen sich morgen Abend in der Schule.
104 die Vertretung nümayəndəlik, təmsilçilik Herr Dr. Meyer macht für mich die Vertretung.
105 verurteilen qınamaq, məhkum etmək Das Gericht hat den Täter zu einer Geldstrafe verurteilt.
106 die Verwaltung idarə Sprechen Sie bitte mit der Verwaltung. Die können Ihnen helfen.
107 verwandt qohum Sind Sie mit Frau Meyer verwandt?
108 der Verwandte qohum (kişi) Zu meinem Geburtstag kommen alle Verwandten.
109 die Verwandte qohum (qadın) Zu meinem Geburtstag kommen alle Verwandten.
110 verwechseln qarışdırmaq, səhv anlamaq Entschuldigen Sie, ich habe Sie mit jemandem verwechselt.
111 verwenden istifadə etmək Dieses Wort wird oft verwendet.
112 verzeihen bağışlamaq, əhv etmək Das werde ich ihm nie verzeihen können.
113 Verzeihung üzr istəyirəm, bağışlayın Verzeihung! Ich habe die falsche Nummer gewählt.
114 verzichten vaz keçmək, imtina etmək Ich verzichte heute auf den Kaffee.
115 das Video video 1. Ich habe den Film auf Video aufgenommen.
2. Lass uns ein Video vom Fest machen!
116 viel/viele çox 1. Ich habe schon viel gelernt.
2. Ich wünsche Ihnen viel Spaß.
3. Hier regnet es viel.
4. Das ist mir viel zu teuer.
5. Im Winter sind viele Leute erkältet.
117 vielleicht bəlkə, ehtimal 1. Kommst du mit in die Stadt? - Ich weiß noch nicht. Vielleicht.
2. Vielleicht bekomme ich den Job.
3. Die Fahrkarte war vielleicht teuer!
4. Hast du vielleicht Kleingeld für mich?
118 das Viertel məhəllə, dörddə bir Wir wohnen in einem schönen Viertel (Quartier).
119 virtuell virtual Auf dieser Website kann man an einer virtuellen Stadtrundfahrt teilnehmen.
120 der Virus virus Ich habe mal wieder einen Virus auf meinem Computer.
121 die Visitenkarte vizitka Darf ich Ihnen meine Visitenkarte geben?
122 das Visum viza Das Visum ist für drei Monate gültig.
123 das Vitamin vitamin Der Arzt sagt, ich soll viele Vitamine essen.
124 voll dolu, tam 1. Die Flasche ist noch ganz voll.
2. Vor den Feiertagen sind die Züge immer sehr voll.
3. Bitte unterschreiben Sie mit Ihrem vollen Namen.
125 die Vollzeit tam zamanlı, tam ştat Ich möchte gerne Vollzeit arbeiten.
126 Volleyball voleybol Im Sommer spiele ich gern Volleyball.
127 völlig tamamən Das halte ich für völlig ausgeschlossen.
128 von dan, dən, tərəfindən 1. Ich komme gerade vom Zahnarzt.
2. Emil ist ein Freund von mir.
3. Haben Sie noch eine Zeitung von heute?
4. Von jetzt an müssen wir sparen.
5. Das Büro ist von 13 bis 15 Uhr geschlossen
129 voneinander bir-birindən Wir haben lange nichts voneinander gehört.
130 vor öncə, önündə, səbəbilə, -dan ötrü 1. Ich bin vor einer Woche zurückgekommen.
2. Das Auto steht vor der Tür.
3. Ich konnte vor Schmerzen nicht schlafen.
131 vor allem hər şeydən öncə, özəlliklə Grüßen Sie alle von mir, vor allem Frau Meier.
132 voraus öncədən, irəlidə 1. Gehen Sie schon voraus.
2. Ich danke Ihnen im Voraus für Ihre Mühe.
133 die Voraussetzung şərt 1. Gesunde Ernährung (qidalanma) ist die Voraussetzung für ein langes Leben.
2. Er will die Arbeit nur unter der Voraussetzung annehmen, dass ihm die Firma eine Wohnung organisiert.
134 voraussichtlich ehtimal olunan, gözlənilən Der Zug hat voraussichtlich 20 Minuten Verspätung.
135 vorbei/vorbei- keçmiş, bitmiş, önündən keçmək 1. Die Linie 8 fährt am Krankenhaus vorbei.
2. Keine Sorge! Die Schmerzen sind in ein paar Minuten vorbei.
3. Kommst du um 3 Uhr bei mir vorbei?
136 vorbereiten hazırlaşmaq,hazırlamaq (öncədən) 1. Am Sonntag machen wir ein kleines Fest. Ich muss noch viel dafür vorbereiten.
2. Ich muss mich auf meine Prüfung vorbereiten.
137 die Vorbereitung hazırlıq Nächste Woche beginnen wir mit der Vorbereitung für die Prüfung.
138 vorder- ön In den vorderen Reihen sind noch Plätze frei.
139 die Vorfahrt öncəlik, üstün keçid haqqı Achtung! Das Auto rechts hat Vorfahrt!
140 vorgestern sırağa gün Er hat mich vorgestern angerufen.
141 vorhaben planı olmaq, planlamaq Haben Sie morgen Abend schon etwas vor?
142 vorher öncə, bundan öncə Ich komme mit ins Café. Vorher muss ich aber noch zur Bank.
143 vorhin bir az öncə, bir qədər əvvəl Vorhin hat Heidrun angerufen. Du sollst sie zurückrufen.
144 vorkommen meydana gəlmək, var olmaq Kein Problem. Das kann vorkommen.
145 vorläufig keçici, hələlik 1. Ich habe noch keine Wohnung. Ich wohne vorläufig bei einem Freund.
2. Das ist eine vorläufige Entscheidung.
146 vorlesen oxumaq ( başqalarına yüksək səslə oxumaq) Ich lese meinen Kindern oft etwas vor.
147 vorn, vorne ön, qabaq 1. Bitte vorn beim Fahrer einsteigen!
2. Zwei Kinokarten, bitte. – Wo möchten Sie sitzen, vorne oder hinten?
3. Das war noch nicht ganz richtig. Bitte noch mal von vorne.
148 der Vorort şəhərətrafı yer Wir wohnen in einem Vorort von Köln.
149 vorschlagen təklif vermək Ich schlage vor, dass wir eine Pause machen.
150 der Vorschlag təklif Ich mache dir einen Vorschlag: Du hilfst mir beim Deutschlernen, und ich lade dich zum Essen ein.
151 die Vorschrift təlimat Beachten Sie bitte die Vorschriften für das Benutzen der Bibliothek.
152 die Vorsicht diqqət! Vorsicht! Der Teller ist heiß.
153 vorsichtig diqqətli Bitte fahr vorsichtig, die Straße ist glatt.
154 vorstellen tanıtmaq, təqdim etmək 1. So schwierig habe ich mir die Arbeit nicht vorgestellt.
2. Darf ich dir meine Frau vorstellen?
3. Ich möchte mich vorstellen: Mein Name ist Schuster.
155 die Vorstellung tanıtım Wann läuft der Film? – Die nächste Vorstellung ist um 15 Uhr.
156 das Vorstellungsgespräch iş görüşməsi Wann hast du dein Vorstellungsgespräch?
157 der Vorteil üstünlük, müsbət cəhət Der Vorteil von dieser Wohnung ist, dass sie direkt im Zentrum liegt.
158 der Vortrag konfrans, təqdimat Ihr Vortrag war sehr interessant.
159 die Vorwahl telefon kodu (bölgə olaraq) Wie ist die Vorwahl von Hamburg?
160 vorwärts irəliyə, önünə Ich kann nicht vorbei. Bitte fahr noch ein Stück vorwärts.
161 der Vorwurf günahlandırma Eva kann nichts dafür. Mach ihr keine Vorwürfe.